Dear Valued Customer,
We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage.
Now, our company will be holding a three-day event from March 28th to 30th.
Due to the opening of the "Aekake Logistics Center", we are moving our warehouse.
We would like to inform you that we will be temporarily closed.
We apologize for any inconvenience caused during our closure,
We appreciate your understanding in this matter.
■Period of closure■
March 28th (Wednesday) - March 30th (Friday)
*The relocation of the Maekake Logistics Center, which will open in Saitama in April, will be completed in three days.
■About accepting orders during the 3-day closure■
If you order online, we will send you a reply email.
We regret to inform you that our Koganei store will be closed for three days.
(We will be open from Saturday the 31st.)
■Contact information during the 3-day closure■
*We apologize for the inconvenience, but please contact us by email or fax.
Email: web@anything.ne.jp
FAX: 042-401-6986
*In addition, regarding your phone call, temporary telephone answering staff will only be accepting messages, and a person in charge will reply to you the next day or later.
thank you.
Apron Anything: Nishimura and Ushiota
March 2012
We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage.
Now, our company will be holding a three-day event from March 28th to 30th.
Due to the opening of the "Aekake Logistics Center", we are moving our warehouse.
We would like to inform you that we will be temporarily closed.
We apologize for any inconvenience caused during our closure,
We appreciate your understanding in this matter.
■Period of closure■
March 28th (Wednesday) - March 30th (Friday)
*The relocation of the Maekake Logistics Center, which will open in Saitama in April, will be completed in three days.
■About accepting orders during the 3-day closure■
If you order online, we will send you a reply email.
We regret to inform you that our Koganei store will be closed for three days.
(We will be open from Saturday the 31st.)
■Contact information during the 3-day closure■
*We apologize for the inconvenience, but please contact us by email or fax.
Email: web@anything.ne.jp
FAX: 042-401-6986
*In addition, regarding your phone call, temporary telephone answering staff will only be accepting messages, and a person in charge will reply to you the next day or later.
thank you.
Apron Anything: Nishimura and Ushiota
March 2012